Le mystère de la « Belle Shokoladnitsa »

• "Beautiful Girl Chocolate" Secret

« Chocolat Merveilleux » - un portrait de la belle femme vêtue d'une manière ordonnée, en tenant gracieusement un plateau avec une tasse de chocolat chaud et un verre d'eau - une des œuvres les plus célèbres de Jean-Etienne Liotard, et la perle de la Galerie des vieux maîtres de Dresde. La peinture est considérée comme un chef-d'œuvre de l'artiste au cours de sa vie.

Le mystère de la « Belle Shokoladnitsa » Le mystère de la « Belle Shokoladnitsa »

Portrait de l'impératrice Marie-Thérèse. Jean-Etienne Liotard, 1762

L'image a été créée entre 1743 et 1745 ans à la cour de l'impératrice Marie-Thérèse d'Autriche. Alors que l'artiste suisse était à Vienne, où il a peint des portraits du souverain et son mari.

3 février 1745 peinture acheté de Lyotard à Venise comte Francesco Algarotti, qui était un agent d'art deux monarques - roi de Prusse Frédéric II et le roi de Pologne Auguste III le Saxon. Février dernier 1751 a écrit à son ami, le critique d'art Pierre-Jean Marietta: « Je l'ai acheté un tableau avec des pastels, environ trois pieds de hauteur, écrite par le célèbre Lyotard. Elle montre une jeune fille allemande de profil, le plateau de support avec un verre d'eau et une tasse de chocolat. La peinture est presque dépourvue d'ombres, avec un fond pâle et la lumière qui vient des deux fenêtres, reflétées dans le verre. Il est écrit avec des nuances de lumière imperceptiblement et exécuté à la perfection ... et bien que ce soit une image européenne, il peut faire appel aux Chinois, qui, comme vous le savez, sont les ennemis jurés de l'ombre. Quant à la perfection de l'œuvre, il Holbein dans des tons pastels ".

Le mystère de la « Belle Shokoladnitsa »

Portrait de l'écrivain et philosophe Francesco Algarotti. Jean-Etienne Liotard, 1745

La peinture est dans la collection de la Galerie des vieux maîtres à Dresde depuis 1855. Mais qui était le modèle de « Beautiful Girl Chocolate », ne sont pas significativement trouvé. Très probablement, c'est l'une des jeunes filles non mariées à peintre de la cour frappés par sa beauté. En ces jours-là, il a été décidé de faire appel à la cour des jeunes donzelles des familles de « bas » de la noblesse et les rendre compagnons pour les dames du « haut » de la noblesse.

Il est souvent avancé que Lyotard pose Anna (Anneli ou Nannel) Baltauf - la fille d'un pauvre monsieur Melchior Baltauf qui peut avoir invité à la cour comme une confidente. Le jeune prince Dietrichstein aurait été frappé par sa beauté, est tombé amoureux et se sont mariés - au grand dam de toute la haute société.

Cette légende est pris en charge par la société de chocolat américain Walter Baker & Company, qui a utilisé « chocolat Belle » Lyotard comme son logo depuis 1883. Dans un petit livret avec les recettes de 1913, il a été écrit: « On ne sait pas si le devoir de soumettre au chocolat Anne ou si elle était la beauté séculaire, qui a posé dans un costume. Mais quoi qu'il en soit, sa beauté, elle a été frappée par le prince Dietrichstein, il l'a épousée. Ce mariage a donné lieu à beaucoup de discussions dans la société autrichienne. les préjugés de caste à Vienne a toujours été très forte, et la fille d'un homme simple, n'a pas été considéré comme un match adapté à la cour ... "

Le mystère de la « Belle Shokoladnitsa »

Le chocolat excellent. Jean-Etienne Liotard, 1745

Version plus romantique de l'histoire raconte qu'un jeune Dietrichstein est venu au café viennois pour essayer des boissons dernier cri - chocolat chaud. Là, il a rencontré Anna Baltauf qui a servi aux visiteurs. Il est tombé instantanément amoureux de la jeune fille et les prochaines semaines à venir à un endroit presque tous les jours. Finalement, il a épousé sa passion, malgré la résistance de la noblesse. Comme cadeau de mariage, il a ordonné portrait Lyotard de la mariée dans les vêtements, qui l'a rencontrée pour la première fois. En dépit du fait que le début de l'histoire, « Chocolate Girl parfait » est plus comme un conte de fées, la poursuite est bien documenté.

En 1881, Henry Pierce - président Walter Baker, une société américaine pour la production du cacao et du chocolat - est venu en Europe pour se familiariser avec les méthodes de production de cacao. Dans la Galerie royale de Dresde, il a vu une photo de Lyotard. Son empreinte et le portrait de soi, et son histoire romantique - et depuis « Chocolate Belle » est devenu l'un des premiers marque déposée dans l'histoire économique. Depuis 1880, l'image Anna Baltauf a été capturé et reproduit en millions de boîtes de cacao et des tracts.

Vers 1900 « Chocolate merveilleux » a inspiré l'artiste Jan de Musset (le plus probable, il est lui) pour créer l'image de « infirmière » pour la Droste de la marque. Dans la description, il a été dit que « l'illustration indique l'effet bénéfique du chocolat au lait et est inextricablement liée au nom Droste ».

Au cours de la Seconde Guerre mondiale, les Allemands ont envahi l'image d'origine dans la forteresse de Königstein. produit cassante a pu déplacer le froid et humide. Pastel retourné à Dresde après que les nazis battirent en retraite sous les assauts des armées soviétiques.