Détails de tournage du film « Le Chien des Baskerville »

L'une des histoires les plus célèbres et les plus fascinants de l'épopée soviétique sur les aventures de Sherlock Holmes et le Dr Watson - le film « Le Chien des Baskerville » - en Janvier tourné 36 ans. Sur l'ensemble de cette légende des photos du réalisateur Igor Maslennikov cette histoire.

Sur le rôle du chien auditionné veau

Le principal point fort du film « Chien des Baskerville » était le chien très mystérieux, des personnages redoutables sur bande, et le public. Retirez l'acteur caudé a prouvé le plus grand défi.

- La sélection pour ce rôle ne pouvait pas se tromper - c'est que l'apparition du monstre dans le coup tourné pour expliquer la peur et l'horreur des habitants de Baskerville Hall, - a déclaré Victor Okovity, le tir combiné artiste. - les candidats à quatre pattes ont regardé quelques-uns. En tâtonnant à la recherche de caractère - personne ne ne savait pas exactement comment le chien devrait ressembler à la fin. chiens de différentes races essayées, même offert Pékinois avec oeil rayé chat, le deuxième œil en même temps avaient l'air très en colère. Nous avons tourné plusieurs prises avec lui, mais les résultats ne sont pas satisfaits. Inventé à tirer dans le rôle du chien du veau Baskerville, mais rapidement abandonner l'idée. Ensuite, il y avait l'option avec le Danois. Il a collé à la bande rétroréfléchissants qui colle sur les panneaux routiers. Collez le squelette d'un chien à l'animal, et a commencé à tirer sur le velours noir. pièces Captured regardé et ri - se sont avérés juste pour « lancer un squelette. »

Après avoir regardé le réalisateur du film Maslennikov a déclaré que l'une sortie - pour faire le masque de chien.

- Tout d'abord nous avons pensé à peindre tous phosphore chien, comme il est écrit dans Conan Doyle. Nous avons parlé de ce maître-chien, et ils ont pris la tête, disent-ils, ce nez de chien ruine, ni le propriétaire ne permet pas votre animal de compagnie de peindre la chimie, - rappelle le directeur. - Elle a immédiatement tout cela avec du phosphore se slizhet ... - Et puisque l'idée de ruban réfléchissant était la mienne, j'ai été affecté à faire et museler le chien, - dit l'artiste Okovity. - Sur le velours noir je coincé bande de lumière. Avec cela sur sa tête et a couru un chien dans le cadre. Au lieu de cela, nous avons préparé phosphore spécifiques mélange expansé de la poudre de détergent et d'un revêtement réfléchissant la lumière, gratté de la bande. Ce mélange, je mis un masque pour le chien.

Avec les tirs difficiles que nous assez. Le port d'un masque réfléchissant sur le chien, il était nécessaire de l'enlever en même temps, et de la lumière sur elle. Derrière les caméras mettre les projecteurs spéciaux. Prêt pour l'enregistrement. Mais nous n'avons pas considéré comme l'un: un chien n'a jamais couru à une lumière vive. Les animaux ne fonctionnent pas dans le feu - c'est la loi de la nature. Tir à nouveau annulé. Ce cadre nous avons tourné six fois!

Du chien amical fait horrible chien des Baskerville ...

Je ne pouvais pas supposer que les animaux si difficiles à travailler avec le jeu. scène en apparence simple - une balle frappe le chien. Mais le chien est nécessaire, en tant qu'artiste, « jouer » a frappé une balle tirée d'un revolver Lestrade. Nécessaire pour montrer la réaction d'un chien agressif, et il était très calme dans la nature. Maslennikov a suggéré de dire, nous allons faire des balles de fil d'étain et le chien a tiré, alors elle a commencé. Assistant de l'acteur Natasha Yashpal, femme intelligente directeur fait honte, disent-ils, vous êtes de Saint-Pétersbourg, comme vous pouvez causer la douleur de chien!

Maslennikov, pour prouver que les balles juste un petit animal de sensations fortes et pas plus qu'on lui propose de tirer dans la jambe. Pyrotechnie tiré et frappé Maslennikov dans ... juste au-dessus des hanches ... tu sais ... On entend le cri du metteur en scène! Igor Fedorovitch a saisi la fontanelle, crier fort! En général, la réponse est que toujours, et tout le monde a compris que vous ne pouvez pas tirer sur le chien !!! Ensuite, ils viennent avec un tel mouvement: le chien enfermé sous le contreplaqué et brusquement tiré pour chien lui a trébuché. Mais il était hitryuschie - détection d'une astuce, en cours d'exécution jusqu'à la contre-plaqué, à travers elle ... sauter! Je devais tirer plus de sept doubles jusqu'à ce que izmayavshiysya chien saut fatigué encore commencé trébuchent. Soit dit en passant, dans le dernier acteur de la scène Nikita Mikhalkov j'avais peur de paraître à côté du Grand Danois, de sorte que le chien et Mikhalkov séparément filmé, puis combiné les images ...

Le groupe a rappelé que lors du tournage du chien est allé au complet, mais elle résistait courageusement tous et est devenu un favori du groupe. Selon l'acteur Vasily Livanov, le chien était étonnamment dent sucrée - un gâteau, apporté le jour de la naissance de Solomin, elle dévorait avec la boîte, sans laisser de miettes.

- Longue conjuré sur des Baskerville voix du chien - dit l'image de son Asya Zvereva. - Il est difficile de rétablir aujourd'hui la « recette ». En utilisant lion voix, un ours, un chien, il est tout tendu. Le travail était si complexe qu'il devait faire à Moscou - à Leningrad il n'y avait pas un bon équipement.

Mikhalkov est arrivé une

Selon le directeur, le rôle de Nikita Mikhalkov - Sir Henry - d'abord essayé de l'acteur Nicholas Hubenko. LONGTEMPS pour le persuader, mais il a refusé au dernier moment.

films Mikhalkov également terminé « parents » à ce moment, ce qui a joué le rôle Svetlana Kryuchkov, occupé dans le film « Chien des Baskerville. » Elle et son mari (cameraman Yuri Veksler) et a eu l'idée d'inviter Mikhalkov sur le rôle de Sir Henry.

Mikhalkov, à la surprise de tout le monde, est arrivé au studio « Lenfilm » pas un, mais avec un ami - un écrivain, artiste, acteur et réalisateur Alexander Adabashyanom, et 12 jours avant le début de leur tournage. Tous les 12 jours amis marchions sur « miniature », se mit à rire, discuter de quelque chose. Le tournage a débuté et les artistes ironiquement regarda le directeur. Tant et si bien que Mikhalkov a commencé à commander sur le plateau.

Afin de « neutraliser » la « gop-entreprise », il était nécessaire de trouver une activité Adabashyanom. Ensuite, le directeur est venu avec l'idée: « Que Barrymore joue! » Ce rôle était vacant. Alors Adabashyan est devenu subordonné au directeur du site à l'homme, et il n'a pas eu le temps de discuter avec Mikhalkov, si le directeur tire à droite.

Le couple Barrymore a joué Adabashyan Alexander et Svetlana Krioutchkov.

En conséquence, Adabashyan mélancolique dans le film est devenu une sorte d'amortisseur, un contrepoids capricieuse Mikhalkov. Leur couple de s'adapter de façon organique dans toute l'histoire. Adabashyan Alexander, qui a joué Barrymore, avec un sens de la farine d'avoine est décomposé dans le film, il a admis que la vie elle-même tous les matins manger ce gâchis merveilleux, et le rôle dans la star de cinéma a dit. La célèbre phrase « Bunting, monsieur! » Était sa marque de fabrique.

- Personne n'a parlé: il est apparu que dans les échantillons dans ce film ... Je suis venu avec un énorme Shiner sous son œil. Un combat! Qui - ne pas dire. Mais le point de vue que j'avais un classique ... Bien sûr, le groupe étonnait, me regardait avec le sens, mais a pris. Pendant le tournage, je n'ai pas combattu, et a été complètement absorbé dans son travail. Dans l'histoire que nous avions besoin de créer un contraste entre l'ancien et la Nouvelle-Angleterre sauvage Amérique. Sir Henry (Nikita Mikhalkov) vient d'Amérique et tombe dans un environnement complètement différent. Pour le montrer, il est venu Impress - manteau de fourrure de loup sur la viande de table et du vin, par opposition à - la farine d'avoine anglais traditionnel. Il est avéré assez drôle ...

Porridge, qui est spécialement brassée pour l'assistant du film sur les accessoires, était si délicieuse que, après le tournage dans le pavillon a un autre pot pour l'équipage. Dans les pauses entre le tournage d'une casserole de porridge met les gardes pour éviter d'être mangé à l'avance!

Il était amusant à jouer, nous, les acteurs, arrivés au cours des différents tours. Par exemple, je jouais dans une paire avec Solomin et l'a invité à ajouter dans les relations entre nos héros poivre: comme entre Barrymore et Watson a un conflit intérieur - un médecin soupçonne le maître d'hôtel, qui en représailles nedokladyvaet le porridge. Ce caractère « confrontation » pas dans le script, il est tout à fait notre idée.

- Ils disent que vous et vos partenaires ont consommé beaucoup d'alcool sur le plateau?

- Pili pas pendant le tournage, et après. tous étaient sobres dans le cadre. C'est à leur retour de la fusillade, le train rugit pour que les passagers ont apparemment pas dormi cette nuit-là.

- Nikita Mikhalkov, Adabashyan, Vasili Livanov utilisé pour la pose de prendre de lui-même un administrateur, - a avoué l'artiste combiné Okovity tir. - Mais en général, le tournage est allé ambiance familiale très amusant. Voilà pourquoi le film tourné.

Le directeur a indiqué que Mikhalkov par quart de travail aurait été « convaincu » une bouteille de cognac et ne mange rien. Et pendant le tournage, il était juste neuemen. Un a entraîné un cheval à un degré tel qu'un évanoui: poser les yeux fermés, ne respire pas ... Quelqu'un a décidé que tout ne peut pas vivre. Mais Nikita a pu la ranimer.

Ne pas lui-même de rechange et a créé le rôle du Dr Watson Vitaly Solomin travaillant littéralement éveillé. Le Théâtre Maly de Moscou, où il a joué tout en se préparant à jouer pour le prochain Congrès du Parti. Les répétitions ont lieu tous les jours et le taux de participation ferroviaire. Le « chien » tournions aussi tous les jours. semaine Solomin passé dans le train, à cheval de Moscou à Leningrad et à l'arrière. Pas une fois par semaine est normal de ne pas dormi. Vous encourager tous les matins, je me tenais devant le miroir et dire: « Réveillez-vous, grand talent !!! »

où ils ont filmé

Le comté de Devonshire, où les événements qui se déroulent du roman « Le Chien des Baskerville », dans le film Maslennikov remplacé paysages estoniens. Marais Kuystlemma joué parfaitement le rôle des célèbres marais de tourbe de Dartmoor. Baskerville Hall filmé à Tallinn, qui a servi comme une sorte de deux bâtiments. Dans l'épisode où le docteur Mortimer par Eugene Stéblová raconte la légende du genre Baskerville, en vedette Glen Castle. Il est ici que le prisonnier Hugo Baskerville sur le lierre de la fenêtre de la tour du château. Baskerville XIXe siècle château joué comte A. Orlov-Davydov. Maintenant, il est le Musée de l'histoire de l'Estonie. - Nous venons sommes passés devant, quelque part sur Gorushko une petite maison était, - dit Arkady Tigay, second réalisateur. - Tout à coup Maslennikov a crié: « Arrêtez, arrêtez! Ici, il « a conduit vers le haut - vaut une vraie maison anglaise. Autour de la pelouse. Ce fut un coup parfait.

Sur les frais

artistes distingués (Solomin, Liban, Mikhalkov Jankowski) a donné 50 roubles. par quart de travail (environ 15 000 roubles. en termes de l'argent d'aujourd'hui). A titre de comparaison, les frais sont maintenant les acteurs principaux - environ 600 000 roubles. par jour.

Les 30-40 artistes restants préparés frotter. par jour (environ 9000 -. 12 000 roubles pour notre argent). Foule - 3 roubles. par jour (environ 900 roubles. pour notre argent).

Les articles de l'ensemble

Actrice Svetlana Krioutchkov, qui joue Mme Barrymore, alors que le tournage était enceinte. Comme elle a affirmé, après avoir lu le script, elle a été horrifié:

- Je lis le rôle et se rendre compte que je resterai sans enfant. Mon personnage est constamment en train de pleurer! Et le texte qu'elle avait si terrible - à propos du condamné, de mon frère. Nous avons dû changer quelque chose rapidement. Et je suis allé à une manière paradoxale. Je commencé à parler de ce texte, sourire. Et pour obtenir l'image de la solution. « Alors, tueur Selden - ton frère » Je dis: « Oui, monsieur! » - et le sourire. Et je commence à raconter une histoire, dont une partie est venu Adabashyan: « Ce fut un vrai ange, il est tombé juste en mauvaise compagnie ... » - il a été tout improvisés et en annexe. Ainsi que l'histoire du garçon Henry, qui est très friand de flocons d'avoine ...

Une fois Mikhalkov et de Krioutchkov Solomin.

- Vitaly Solomin très jaloux du fait que quelqu'un d'autre tirer gros plan, pas son - dit Krioutchkov. - pour filmer des scènes dans la tour lorsque des signes Barrymore à mon frère, et j'intrusion, pour le protéger. Candlestick avec des bougies était dans les mains de Solomin, et il m'a donné tout le temps, a tourné le dos à l'opérateur. Mikhalkov a approché mon oreille et dit: « On ne discute pas avec une répétition Solomin, obéissez et fusillé, vous allez et prenez des mains du chandelier. » Je l'ai fait cela. Solomin perplexe, demanda: « Alors, tueur Selden - ton frère » Je me suis tourné vers Solomin, soit à l'opérateur, et puis tout à coup se tourna vers le Mikhalkov, que le propriétaire, a répondu: « Oui, monsieur » - et dit son monologue dans un grand plan.

soir Eugene Steblovu, un jour, je devais prendre un train. Tous pressés et a travaillé avec des cris: « Au contraire, les tiges tard » Tourné la scène de l'évasion fatale cocker Snoopy, le groupe a fait tourner le matériel, plongé dans la voiture ... et chassèrent. Seulement perplexe et débraillé Steblov est resté en place - il est l'oublier!